'Trump não fala com precisão', diz Departamento de Justiça a juiz 3u1042
Departamento pede que juiz desconsidere declaração de Trump sobre possibilidade de trazer de volta Kilmar Abrego Garcia 84n5u
Um advogado do Departamento de Justiça do governo Trump argumentou recentemente em tribunal que, às vezes, o presidente simplesmente "fala coisas", e que não importa se o que ele diz é ou não exato, porque seus comentários nem sempre refletem a posição oficial do governo sobre determinado assunto. 1t1e67
Durante uma audiência realizada em 30 de abril, relacionada à prisão ilegal de Kilmar Abrego Garcia em El Salvador, a juíza Paula Xinis questionou os advogados que representavam a istração Trump sobre por que alegavam não ter meios para facilitar o retorno de Abrego Garcia aos Estados Unidos, sendo que o próprio Trump havia reconhecido publicamente que "poderia" trazer o homem de volta se quisesse. Em outro momento, ela apontou que Trump também havia dito que deixaria a questão nas mãos de seus advogados.
Jonathan Guynn, advogado do Departamento de Justiça, respondeu: "O presidente Trump é um mestre da comunicação em muitos aspectos, mas às vezes ele não fala com precisão sobre certas coisas. E acredito que este seja um desses casos em que talvez seus comentários tenham se baseado em algo que ele lembrava ser o cenário anteriormente".
Xinis não se mostrou convencida. "Não é algo básico, não é um princípio fundamental do direito que o Poder Executivo deve falar com uma só voz?", questionou a juíza.
"No momento, a istração não está falando com uma só voz, e não estou aqui para dar mais peso a uma declaração do que a outra", acrescentou. "Se eu não consigo essa voz unificada — e vocês não me dão detalhes […] eu simplesmente não sei o que fazer com isso".
Mais tarde, Guynn declarou: "Eu nem sequer posso comentar necessariamente sobre algumas das declarações feitas pelo presidente Trump".
A Rolling Stone obteve uma cópia da transcrição da audiência feita pelo estenógrafo do tribunal — um documento fortemente editado, que só foi disponibilizado mais de um mês após a audiência ter ocorrido. Isso aconteceu depois que a istração Trump conseguiu, de fato, trazer Kilmar Abrego Garcia de volta aos Estados Unidos, conforme havia sido ordenado de forma unânime pela Suprema Corte.
Altos funcionários do governo Trump, incluindo a procuradora-geral Pam Bondi, haviam alegado anteriormente que isso seria impossível, pois Abrego Garcia estaria sob custódia exclusiva do governo de El Salvador — que, segundo revelado, recebe pagamentos da istração Trump para manter migrantes presos.
Na tentativa de preservar a imagem do governo, Abrego Garcia agora foi formalmente acusado de tráfico humano no estado do Tennessee. Segundo o comentarista jurídico Mark Joseph Stern, o caso é "altamente suspeito".
No início desta semana, os advogados de Abrego Garcia solicitaram que a juíza Paula Xinis aplicasse sanções à istração Trump por seu "desrespeito vocal, contínuo e flagrante" às "ordens judiciais", destacando que esse comportamento tem sido "acompanhado de declarações falsas, obstrução e até questionamento da autoridade deste tribunal".
"As medidas extremas adotadas pelo governo para resistir à produção de provas sobre essas questões centrais levantam uma forte suspeita de que está tentando ocultar sua conduta do escrutínio deste tribunal, dos autores do processo e do público", acrescentaram. "O que o governo tenta esconder de forma indevida precisa ser exposto para que todos vejam".
Este artigo foi originalmente publicado pela Rolling Stone EUA, por Nikki McCann Ramirez e Andrew Perez, no dia 12 de junho de 2025, e pode ser conferido aqui.
+++ LEIA MAIS: Juiz ordena que Trump devolva o controle da Guarda Nacional a Newsom
+++ LEIA MAIS: "Sem Reis": Milhões protestam contra 'Desfile de Aniversário Estilo Ditador' de Trump
+++ LEIA MAIS: Republicanos dizem que estão de acordo com Trump ao enviar tropas contra manifestantes
+++ LEIA MAIS: Tornando a América retrógrada novamente: Presidente ou Rei Louco?
Rolling Stone Brasil
